Лаврентийдің арманы
Авторы: Илья Свиргун Қазақ тіліне аударған: Айлин Жакашева Лаврентийдің арманы Өте алыс жерде, өте күшті гравитациясы бар параллель шындықта, Лаврентий…
Қытырлақ тәтті арман
Қытырлақ тәтті арман Авторы: Соломия Волошина Орыс тілінен қазақ тіліне аударған: Ақмұрзаева Дана Қытырлақ тәтті арман Ерте ерте ертеде, Крокос…
Қыс иесі
Авторы: Вероника Воронина Қазақ тіліне аударған: Фатима Нөкен Қыс иесі Неміс стиліндегі ертегі Ерте, ерте, ертеде Тюрингия аймағындағы Хейзельберг тауының…
Қорқынышты қамал
Авторы: Ясмина Ерулан Қазақ тіліне аударған: Темірбек Дариға Қорқынышты қамал Күн батқан шақта британдық ескі қамалдың іші қорқынышты болып кететін.…
Урал
Авторы: Дидар Абланов Қазақ тіліне аударған: Ақбота Миралықызы Урал Иықбауы бар былғары күртеше киген, самай шашы қырылған Коля қараңғы жағалауда…
Кездесу
Авторы: Нұрсұлтан Сарбай Орыс тілінен қазақ тіліне аударған: Айша Шамшат Кездесу Мақсат төсектің шетіне келіп отырды. Ағасы “Қалың қалай?” дегеннен…
2024 оқу жылы: Студенттердің аударма жұмыстары
2024 оқу жылы SDU университеті Гуманитарлық және педагогикалық ғылымдар факультетінің 3-курс студенттері «Көркем аударма теориясы мен практикасы» курсы барысында ағылшын…
Сиқырлы тастар
Авторы: Гүлнар Жандыбаева Қазақ тіліне аударған: Айнұр Джаулбаева Сиқырлы тастар – Қарашы, әже, бұл зымыранға ұқсайды ғой! – бес жасар…