Куки-Пачи күнге жетер жолда
Авторы: Гүлнар Жандыбаева Қазақ тіліне аударған: Айнұр Джаулбаева Куки-Пачи күнге жетер жолда Оятқыш таңғы жетіде шыр етті. Төсекте керіліп-cозылып алып,…
Ұрланған қуыршақ
Авторы:Тахмина Амиргазина Қазақ тіліне аударған: Ерлан Умашев Ұрланған қуыршақ Күнделікті аула шуының арасынан кенет қыздың ақырын жылаған дауысы естілді. Сол…
Жолдас
Авторы: Тахмина Амиргазина Қазақ тіліне аударған: Ерлан Умашев Жолдас Биыл қыс суық. Қала тұрғындары жаңа-жылдың жақындағанын ойлап, өз жандарын жылытып,…
Анамыз үйде жоқ қой
Авторы: Даша Опаленчук Орыс тілінен аударған: Камила Ниетбаева Анамыз үйде жоқ қой Балалар бөлмесінде кішкентай Мәулен мен Ләйлә отыр. Алты…
Құмырсқаның әлемді құтқаруы
Авторы: Оксана Мухортова Қазақ тіліне аударған: Ботагөз Қуанышова Құмырсқаның әлемді құтқаруы Жаңадан салынған илеуде Мик пен Кими деген сары құмырсқа…
Ғажайып бұлт
Ғажайып бұлт Авторы: Асель Анди Қазақ тіліне аударған: Балым Әлібек – Мәссаға-а-ан! – деді Лена көзін жыпылықтатып. Алдында басын салбыратын…
Екі ағайынды
Авторы: Асел Искакова Қазақ тіліне аударған: Аружан Тұрғын Екі ағайынды Баяғыда екі ағайынды өмір сүріпті. Үлкен ағасы – Емен және…
Жан жылуы
Авторы: Вика Смирнова Қазақ тіліне аударған: Ақжан Анапия Жан жылуы Сөредегі жемпір ыңғайлы жайғасып, ұйықтағалы жатқанда Саяжанның жылап жатқанын естіп…